Какими величинами измеряется диаметр атомов? надо,люди!

Неуместно употреблен термин "величина".
Величина (что измеряется) - и есть диаметр (хотя обычно в атомах измеряют радиус).
Единица измерения (в чём измеряется) - пикометр.