Как ксерокс и озон связаны между собой?

Старые принтеры выделяют газы, в том числе и озон.

На ксероксах стоят озоновые фильтры.
в ксероксе есть такое устройство - коротрон, по сути - высоковольтный разрядник. Он может порождать некоторое количество озона.
Коротрон (или коронатор) — это тонкая проволока, натянутая в металлическом каркасе (основании) и изолированная от этого каркаса. Этот металлический каркас имеет очень важную функцию: по сути, это второй электрод разрядника, который через стабилизирующий элемент (варистор) подключается на корпус — таким подключением достигается стабилизация тока коронного разряда. При подаче на проволоку высокого напряжения возникает коронной (тлеющий) разряд между проволокой и металлическим каркасом.
короче  там высокое напряжение, поэтому озон присутствует.