Қыр хайуандары қыс таянғанын сезеді де, ерте бастан қам қылады. кірпі мен тышқан інге кіріп, қыс қатып жатады. кірпі жапырақ жинап соған оранады. тышқан қу шөпке оранып, құнысады. тиін ағаштыңк қуысына тығылады. ол күздің қара басынан ағаштың. бұр шігін, жаңғағын, саңырауқұлақты жинап алады. қыстың күні соларын жейді де, ұйықтайды. жарғанат баспаналы жерге кіріп, тырнағымен бірдеңеге жабысып, басын солбыратып жаз шыққанша ұйқымен болады. жылан, шаян, кесіртке, бақалар тас астына, ағаш түбіне жылы жерге кіріп жазға дейін қатады. қтар ғана тереңде, су түбінде қыстайды. қайта қоян бәлекет қыстай ақ қарға ала сұрып, жүгіртіп тамақ іздеп жүргені. шөп аршып жей ме, ағаштың қабығын кеиіре ме, қырманның тұқымын тере ме, әйтеуір жоқ. қамын жемесе, үй хайуанаттарына да қыс бапты тимейді. жыл шыққан мөлдың түрі қандай? байгұстарга жылы қара, ең тамақ болар ма еді! , перевод и сокращение, но чтобы смысл остался.