Вопросы по тексту срочьна зарание
мәтінді тыңда, оқы.
«ғаламтордың зияны» дегенді жиі естіп жатамыз. меніңше, оның
ияны қолданушылардың ішкі мәдениетіне байланысты. күні бойы ком-
пьютерден көз алмау, бас көтермей керекті де, керексіз де ақпараттардың
тұңғиығына батып отыру – ң өзінің ерік-жігерін басқара алмауы-
нан болады. ондай компьютерді өзінің қажетіне пайдаланудың
орнына, өзі оған «құл» болғанын байқамай қалады.
менің ойымша, дұрыс қолдана білсең, ғаламтордың пайдасы өте көп.
мен үшін оның қажеттігі әсіресе тіл, әдебиет сабақтарын орындағанда
ерекше байқалады. мен қазақ, ағылшын тілдерінен үй тапсырмасын
орындаған кезде міндетті түрде ғаламторды пайдаланамын. тілді оқуға
қатысты бірнеше жақсы сайтты білемін. бұл сайттарда аударма және
түсіндірме сөздіктер көп болады. осы сөздіктерді жиі пайдаланамын.
виткені олардан іздегеніңді тез табасың. барлық уақытта қалаған сөзіңді
тауып аласың. сөздікте жеке сөздердің немесе сөз тіркестерінің аударма-
сы болады. кейде сөздіктен әдейі сол тілде жоқ сөзді сұраймын.
ақылды компьютерім өз сөзімді өзіме сол күйінде қайтарып береді».
көп іздену нәтижесінде ғаламтордан сөздіктің бірнеше түрін тауып
алдым. олардың ішінде өзіме ерекше ұнайтын сөздіктер жеткілікті. жал-
пы танымдық-ақпараттық әмбебап сөздін, қазақ тілін үйрететін сөздік
мәтіндерді орыс тілінен қазақ тіліне аударатын бағдарламаларды жиі
қолданамын. олар мыналар:
1 «винипедия» ашық энциклопедиялық сөздіг,
2 «сөз ана» электрондық сөздігі:
3. «izet tiimash» сөздin,
4. казан, орыс және ағылшын тілдерінде берілетін «сезкөмек» сөздігі.
мен небінесе «сөздік ка» пен «эбби» онлайн тілтанымдық сайттарын
пайдаланамын. бұл сайттарда қазақша сөз кеп. аудармасының сапасы
нансы. олар екі жақты қазақша-орысша, орысша-қазақша сөздік түрінде​

мама1035    1   13.01.2020 19:27    75