Төл сөз (прямая речь) Төлеу сөз (косвенная речь) Примеры обращения прямой речи в косвенную. – Қиындықтан қалай шығудың жолын мен білмеймін, – деді анасы.(төл) Анасы қиындықтан қалай шығудың жолын білмейтіндігін айтты.(төлеу) – Сенімен сырымды бөлісейін деп келдім, – деді Марал.(төл) Марал оған сырымен бөліскелі келгенін айтты.(төлеу) - Сізге айтар арызым бар, - дедім мен оған жақындап.(төл) Мен оған жақындап, арызымды айтуға келгендігімді білдірдім.(төлеу)
Төлеу сөз (косвенная речь)
Примеры обращения прямой речи в косвенную.
– Қиындықтан қалай шығудың жолын мен білмеймін, – деді анасы.(төл)
Анасы қиындықтан қалай шығудың жолын білмейтіндігін айтты.(төлеу)
– Сенімен сырымды бөлісейін деп келдім, – деді Марал.(төл)
Марал оған сырымен бөліскелі келгенін айтты.(төлеу)
- Сізге айтар арызым бар, - дедім мен оған жақындап.(төл)
Мен оған жақындап, арызымды айтуға келгендігімді білдірдім.(төлеу)