Спереводом на бата сөз - бүкіл тарихындагы құдіретті күш. қазақ халқы осы қүдіретті ежелден-ақ білген. сондықтан әрбір жаңа іс алдында жақсы сөздер айтып, тілегін білдірген. қазақта батаны ер береді. ақ бата - әр үшін асыл қазына. бата- жаңа бастамалардың бойтүмары.