Шығарма үзінділерінен шылауларды тауып, өзі тіркескен сөздермен жазыңдар. Олардың қандай мағына үстеп тұрғанын түсіндіріңдер. Мен - мен едім, мен едім!
Мен Нарында жүргенде
Еңіреген ер едім..
Ерегіскен дұшпанға
Қызыл сырлы жебе едім.
Жақсыларға еп едім,
Жамандарға көп едім.
Хан баласы ақсүйек -
Ата дұшпан сен едің,
Ата жауың мен едім.
Ежелгі дұшпан ел болмас,
Етектен кесіп жең болмас!
Хан баласы ақсүйек -
Байеке ,сұлтан сен болып,
Сендей нарқоспақтың баласы,
Маған оңаша жерде жолықсаң,
Қайраңнан алған шабақтай
Қия бір соғып ас етсем...
М.Өтемісұлы

Sazon1000 Sazon1000    2   15.01.2021 15:47    10

Ответы
dronyuk88 dronyuk88  15.01.2024 08:48
Здравствуйте! Спасибо за ваш вопрос. Рассмотрим стихотворение и переведем каждую строчку на русский язык, чтобы понять его значения.

1. Шығарма үзінділерінен шылауларды тауып, өзі тіркескен сөздермен жазыңдар.
Это означает, что мы должны записать (жазыңдар) глаголы прошедшего времени, которые получены путем присоединения суффикса "-ған/-ген" к глаголам на "-у/ю" или "-ы/і" окончаниях.

2. Олардың қандай мағына үстеп тұрғанын түсіндіріңдер.
Это означает, что мы должны понять, какое значение (мағына) находится в этих словах (олардың) и объяснить его.

3. Мен - мен едім, мен едім!
Здесь говорится о том, что я совершил (едім) какое-то действие или являюсь субъектом действия.

4. Мен Нарында жүргенде
Здесь указано, что я нахожусь или двигаюсь (жүргенде) по Нарыне (место).

5. Еңіреген ер едім..
Это означает, что я был (едім) воином, который защитил (еңіреген) свою страну.

6. Ерегіскен дұшпанға
Здесь говорится о том, что я (едім) красивым врагом, который побеждает (дұшпанға).

7. Қызыл сырлы жебе едім.
Это описывает, что я (едім) красносюрый заяц, который быстро бежит (жебе).

8. Жақсыларға еп едім,
Здесь говорится о том, что я (едім) приношу (еп) добро (жақсыларға).

9. Жамандарға көп едім.
Здесь указано, что я (едім) делаю (көп) многое (жамандарға).

10. Хан баласы ақсүйек -
Ата дұшпан сен едің,
Здесь описывается, что настоящим ханским соперником (ата дұшпан) ты (сен) являешься белобрысым соколом (ақсүйек).

11. Ата жауың мен едім.
Это говорит о том, что я единая (мен едім) с твоим отцом (ата жауың).

12. Ежелгі дұшпан ел болмас,
Етектен кесіп жең болмас!
Здесь говорится о том, что нет (болмас) вечного (ежелгі) соперника (дұшпан) и невозможно (болмас) завоевать победу (жең) полностью (етектен кесіп).

13. Хан баласы ақсүйек -
Байеке , сұлтан сен болып,
Здесь описывается, что ты (сен) являешься особенным (байеке) властелином (сұлтан), настоящим ханским принцем (ақсүйек).

14. Сендей нарқоспақтың баласы,
Маған оңаша жерде жолықсаң,
Қайраңнан алған шабақтай
Қия бір соғып ас етсем...
Эти строки выражают желание автора обучаться (шабақтай) под твоим руководством (қайраңнан алған) и идти вместе (жолықсаң) со мной (маған) по дороге (жерде) к знаниям.

Надеюсь, эта информация поможет вам понять значения стихотворения. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать их!
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Қазақ тiлi