с казахским, 1-тапсырма
Берілген толғаудың сюжетінің құрамдас бөлшектерін талдаңыз.
Зар заман, зар заман, Мына заман қай заман?
Зарлап өткен бір заман. Азулыға бар заман,
Сөздің басы — бисмиллаһ, Азусызға тар заман.
Біз айталық, сіз тыңда Тарлығының белгісі:
Мұсылманның тарихын: Жақсы — жаннан түңілген,
Төрт аяқты хайуан — Жаман — малдан түңілген,
Бұ дүниенің жарығы. Мұның өзі — зар заман.
Бағасы кеткен жігіттің Зарлығының белгісі:
Бетінен алар зайыбы. Бір-бірлерін күндеген,
Бір алладан басқаның Жай-жайына жүрмеген,
Көпті қылған айыбы. Мұның өзі — тар заман.
Кесапаттың кесірі Тарлығының белгісі:
Келе ме деп керт басқа, Мұсылманнан хал кетті.
Сол себептен қорқамын! Тәңірім болғай деместен.
Әуелгі қорлар зор болды, Анты жұқпас бойына,
Сондай зорлар қор болды, Әр не түсер ойына,
Әуелгі барлар жоқ болды, Жалмауыз болды үлкенің,
Сондай жоқтар тоқ болды Қазақ, сенің сорыңа.
Жөн білмеген жамандар Арқадан дәурен кеткен соң,
Ел билеген бек болды, Қуғындап орыс жеткен соң,
Көтере алмай билігін, Тіпті амал жоқ, қазақтар,
Ұласқан үлкен кек болды, Енді сенің торыңа. Ниетіне қазақтың
Тым-ақ тәуір еп болды — Заманақыр болар деп, Сол себептен қорқамын!