Перевести на казахский язык : "менеджер - специалист в области , , руководитель , администратор, заведующий, председатель, директор, начальник. менеджер выступает в нескольких ролях. во–первых, это , руководящий большим коллективом. во-вторых, лидер вести за собой подчиненных, используя профессионализм и положительные эмоции. в-третьих, воспитатель создать коллектив и направлять его развитие в нужное русло. в-четвертых, это инноватор, умеющий оценить и внедрить в производство то или иное изобретение. в –пятых, человек, высокими знаниями и быть образцом для окружающих во всех отношениях. в заключение, можно сказать, что менеджер является . а чем он зависит от сферы деятельности."

"Менеджер - басқару саласындағы маман, басшы, жетекші, басқарушы, әкімші, меңгеруші, төраға, директор, бастық.Менеджер ретінде бірнеше рөлдерде. Бұл, біріншіден, басқарушы, басшы, үлкен ұжым. Екіншіден, көшбасшы әкелуі қабілетті өз қол астындағы пайдалана отырып, кәсібилік және оң эмоциялар. Үшіншіден, тәрбиеші, жасауға қабілетті ұжым бағыттап, оның дамуы арнаға. Төртіншіден, бұл-жаңашыл, икемді деп бағалауға және өндіріске енгізу болса, өнертабыс. Бесіншіден, адам иеленген, жоғары білімі мен қабілеті, қабілетті болу үшін үлгі айналадағы барлық жағынан.Қорытындылай келе, деп айтуға болады менеджер басқарушы болып табылады. Ал ол басқарады тәуелді."