Переведите на казахский: "куралай нуркадилова, одна из самых известных казахстанских дизайнеров, которая уже в 1995 г. основала собственный авторский дом моды «kuralai». ее работы хорошо известны не только на родине, но и за рубежом. 2007 году куралай нуркадиловой получила премию «человек года» по версии журнала «harper’s bazaar» и «предприниматель года» по версии компании «ernst & young». чуть позже в 2010 г. в корее дизайнер, впервые в казахстанской моды, была удостоена звания международного уровня «мировой мастер».