Уходя со смены, рабочими проверяется оборудование фабрики.
Верный вариант: Уходя со смены, рабочие проверяют оборудование фабрики
Уходя со смены, рабочими проверяется оборудование фабрики.
Верный вариант: Уходя со смены, рабочие проверяют оборудование фабрики