Почему суровость климата возрастает с запада на восток?

Из-за трения о землю атмосфера вращается с такой же скоростью и в целом по планете ветры дуют одинаково часто со всех сторон. Но если мы посмотрим на Солнце, то увидим, что экватор солнца вращается медленнее, а полюса быстрее общей скорости.

Так же и на земле - на экваторе атмосфера отстаёт от Земли (ветры дуют так, как вы написали) , а ближе к полюсам (это вся средняя полоса России) наоборот, с запада на восток, на высоте примерно со скоростью поезда.

Поближе к южному полюсу этим противоположным ветрам ничего не мешает, они быстрые, а местность назвали "ревущими сороковыми"

Единственная область, где ветры уравновешивают друг друга или, чаще, вообще не дуют - это широты чуть за тропиками, их называют "конскими"

Причина в таком поведении состоит в том, что линейная вращательная скорость поверхности земли увеличивается к экватору