Течение - это постоянное движение воды, с определёнными свойствами, такими как, например, температура. Волны - это непостоянное движение на поверхности воды, вызванные внешними факторами, такими как ветер.
Волны образуются под воздействием различных факторов,такие как ветер,приливы,отливы,землетрясения, и не постоянны,а вот течения океанов имеют свои направления и постоянны.