Здраствуйте прочитать диалог рускими буквами по французски. Maman : Eh bien, comment ça va à l’école ?
Luc : Assez bien. Il y a un nouveau dans la classe. Il s’appelle Didier.
Maman : Ah bon ? Il est comment ?
Luc : Il est grand, blond... euh...
Maman : Il est sympa ?
Luc : Oui, il est chouette !
Maman : D’où il vient ?
Luc : De Paris. Son père a changé de travail.
Maman : Tiens, et qu’est-ce qu’il fait, son père ?
Luc : Il est ingénieur chez Renault, comme papa.
Maman : Papa le connaît, peut-être.
Maman: Привет, как у тебя дела в школе?
Luc: Довольно неплохо. В классе появился новенький. Его зовут Дидье.
Maman: Да? А какой он?
Luc: Он высокий и блондин... э...
Maman: Он дружелюбный?
Luc: Да, он прикольный!
Maman: Откуда он?
Luc: Из Парижа. Его отец поменял работу.
Maman: Интересно, что он делает его отец?
Luc: Он инженер в Рено, также как и папа.
Maman: Возможно, папа его знает.
Давай разберем каждую фразу по порядку и объясним их значение.
1. Maman: Привет, как у тебя дела в школе?
Здесь мама спрашивает, как у Люка дела в школе. Она интересуется, как он справляется с учебой и всеми делами в школе.
2. Luc: Довольно неплохо. В классе появился новенький. Его зовут Дидье.
Люк отвечает, что у него все довольно хорошо. Он рассказывает, что в классе появился новый ученик с именем Дидье.
3. Maman: Да? А какой он?
Мама интересуется, каким по внешности является новый ученик.
4. Luc: Он высокий и блондин... э...
Люк описывает нового ученика, говоря, что он высокий и блондин. Он затрудняется найти другие слова для описания.
5. Maman: Он дружелюбный?
Мама спрашивает, является ли новый ученик дружелюбным.
6. Luc: Да, он прикольный!
Люк отвечает, что новый ученик прикольный и дружелюбный.
7. Maman: Откуда он?
Мама интересуется, откуда приехал новый ученик.
8. Luc: Из Парижа. Его отец поменял работу.
Люк говорит, что новенький приехал из Парижа, потому что его отец сменил работу.
9. Maman: Интересно, что он делает его отец?
Мама интересуется, чем занимается отец нового ученика.
10. Luc: Он инженер в Рено, также как и папа.
Люк отвечает, что отец нового ученика работает инженером в компании Рено, так же, как и его папа.
11. Maman: Возможно, папа его знает.
Мама предполагает, что отец Люка может знать отца нового ученика.
Надеюсь, что тебе стало понятно, что говорят персонажи этого диалога и какие вопросы задают. Если у тебя есть еще вопросы или что-то непонятно, пожалуйста, спроси!