Разобрать на элементарные частицы - это значит на протоны нейтроны и электроны. на это всегда надо затрачивать энергию. да, ядра урана распадаются с выделением энергии, но распадаются на несколько осколков. эти осколки, согласно поставленного условия, тоже надо разобрать, сами они не распадутся. на это надо затратить больше энергии, чем ее выделилось при распаде. общий баланс отрицательный, ответ на вопрос: нет, она поглощается.