Какое изменение произошло в движении речного трамвая,если его пассажиры вдруг отклонились вправо? поясните ответ.

это значит что трамвай резко повернул влево а люди в нем сохранили направление скорости относительно Земли значит относительно трамвая они отклонились вправо ( явление инерции)

Речной трамвай повернул налево.

В этом случае трамвай движется по криволинейной траектории, система отсчета, связанная с трамваем, перестает  быть инерциальной, поскольку при движении по дуге окружности всегда возникает центростремительное ускорение. В неинерциальной системе возникает центробежное ускорение, направленное ПРОТИВ центростремительного.

Пассажиры отклонятся вправо.