1. Другие предметы
  2. В чем разница между

В чем разница между переводами? Шиллер «Перчатка»

Aneenanto Aneenanto    3   17.04.2019 07:10    1

Ответы
annmir0906 annmir0906  17.04.2019 07:10
В.А. Жуковский не сохранил имя дамы - Кунигунда, а М.Ю. Лермонтов не называет имени Делоржа. Заметна разница в ритмике стихотворений. У Жуковского баллада написана вольным ямбом, у Лермонтова — тоническим стихом. Кстати, шиллеровская баллада тоже написана тоническим стихом
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Другие предметы
Anchoys777 Anchoys777  29.10.2020 14:05
Запиши полный ответ на вопрос какие люди в деревне это задание по казахскаму я его перевела) пишите на руском я переведу сама на казахский ​...
KrASaVa307 KrASaVa307  29.10.2020 14:05
Какой океан имеет наименьшую площадь. БЫСТРЕЕ...
Назка2006 Назка2006  29.10.2020 14:05
Разрешается ли в гандболе силовое взаимодействие?...
ЦветокЛотоса ЦветокЛотоса  20.05.2021 20:23
(1) Постановка задачи линейного программирования. Переход в задаче линейного программирования от равенств к неравенствам и от нера- венств к равенствам с условием неотрицательности...
arinaohtova arinaohtova  20.05.2021 20:23
Складіть похвальне слово, софі враховуючи те про що ви дізналися​...
mashamasha221 mashamasha221  20.05.2021 20:23
Одгадайте их даю мини задание и из какой они игры...
Kettiplay Kettiplay  20.05.2021 20:23
Культура a. Что означало слово «культура» в своём первоначальном смысле?b. Перечислите, какие методологические подходы к определению понятия культуры вы знаете и кратко...
Yabloco4 Yabloco4  10.03.2021 21:28
УМОЛЯЮ НЕ ОТВЕЧЯЙТЕ этот вопрос нужен что бы перевести другу Какая лучшая форма корпуса гитары? Грандаудиториум (с вырузом) Баритон (с вырезом) Дредноут (с вырезом)...
Lenokguryhr Lenokguryhr  10.03.2021 21:28
Бауыр ангимесин кейпкерлерин ЖАЗУ​...
vika2075 vika2075  10.03.2021 21:28
Посоветуйте клевых рок групп (желательно не тяжёлый рок) (❁´◡`❁)​...

Популярные вопросы