В чем аналогия между WWW и паутиной?

WWW означает "Всемирная паутина", также слово web можно перевести как сеть.
Переход от одной Web-страницы к другой происходит по гиперсвязям, образующим сеть, которая напоминает паутину. Отсюда и происходит название системы.