Vera: Do you like my pictures of Moscow? — Нравятся ли тебе мои фотографии Москвы?
Jill: They are very nice, thanks a lot. I’m going to use them for my poster about the world’s greatest cities. — Они очень хорошие, спасибо. Я собираюсь использовать их для моего плаката о самых больших городах мира.
Vera: Oh, great! Have you got any questions about my city? May I help you? — О, здорово! Есть ли у тебя какие-либо вопросы о моем городе? Я могу тебе чем-нибудь помочь?
Jill: I think so. Is Sobornaya Square the biggest square in Moscow? — Я думаю да. Является Соборная площадь самой большой площадью в Москве?
Vera: No, it’s the oldest square. Red Square is the biggest one. And I think it’s the finest place in our capital. — Нет, это самая старая площадь. Красная площадь является самой большой. И я думаю, что это самое прекрасное место в нашей столице.
Jill: Is Profsoyuznaya Street longer than Leninsky Avenue? — Профсоюзная улица длиннее Ленинского проспекта?
Vera: No, Leninsky Avenue is the longest and the widest street in Moscow. — Нет, Ленинский проспект является самой длинной и самой широкой улицей в Москве.
Jill: Which street is shorter, Lenivka or Venetzianov Street? — Какая улица короче, Ленивка или Венецианова?
Vera: Venetzianov Street is the shortest street in our city. You know, it’s named after a famous Russian painter. — Улица Венецманова является самой короткой улицей в нашем городе. Ты знаешь, она названа в честь известного русского художника.
Jill: They are very nice, thanks a lot. I’m going to use them for my poster about the world’s greatest cities. — Они очень хорошие, спасибо. Я собираюсь использовать их для моего плаката о самых больших городах мира.
Vera: Oh, great! Have you got any questions about my city? May I help you? — О, здорово! Есть ли у тебя какие-либо вопросы о моем городе? Я могу тебе чем-нибудь помочь?
Jill: I think so. Is Sobornaya Square the biggest square in Moscow? — Я думаю да. Является Соборная площадь самой большой площадью в Москве?
Vera: No, it’s the oldest square. Red Square is the biggest one. And I think it’s the finest place in our capital. — Нет, это самая старая площадь. Красная площадь является самой большой. И я думаю, что это самое прекрасное место в нашей столице.
Jill: Is Profsoyuznaya Street longer than Leninsky Avenue? — Профсоюзная улица длиннее Ленинского проспекта?
Vera: No, Leninsky Avenue is the longest and the widest street in Moscow. — Нет, Ленинский проспект является самой длинной и самой широкой улицей в Москве.
Jill: Which street is shorter, Lenivka or Venetzianov Street? — Какая улица короче, Ленивка или Венецианова?
Vera: Venetzianov Street is the shortest street in our city. You know, it’s named after a famous Russian painter. — Улица Венецманова является самой короткой улицей в нашем городе. Ты знаешь, она названа в честь известного русского художника.