Скорость передачи данных-это фактическая скорость, с которой файл передается, а пропускная способность - это максимальная скорость передачи по данному каналу. Эти величины могут различаться, потому что скорость передачи на практике получается не постоянной.