Here in our town — Здесь, в нашем городе
Here, here in our town, that’s the place where I want to be. — Здесь, здесь, в нашем городе, это то место, где я хочу быть.
Here in our town, here in our town, here in our town! — Здесь, в нашем городе, здесь, в нашем городе, здесь в нашем городе!
Because there’s a great big church with a marvellous clock, — Потому что есть большая большая церковь с изумительными часами,
And a bell that rings when it’s twelve o’clock. — И колокол, который звонит, когда двенадцать часов.
Here in our town, there’s a beautiful station with electric trains. — Здесь, в нашем городе, есть красивая станция с электропоездами.
Here in our town, there’s a nice bus shelter for when it rains. — Здесь, в нашем городе, есть хорошая автобусная остановка, когда идет дождь.
Because it’s the place where I live. — Потому что это место, где я живу.
And the place where I eat and have my lunch. — И место, где я обедаю.
It’s the place where I sleep. — Это место, где я сплю.
Here in our town, it’s the place where I play and go to school. — Здесь, в нашем городе, это то место, где я играю, и хожу в школу.
Here in our town, I meet my friends at the swimming pool. — Здесь, в нашем городе, я встречаюсь с друзьями в бассейне.
Here, here in our town, that’s the place where I want to be. — Здесь, здесь, в нашем городе, это то место, где я хочу быть.
Here in our town, here in our town, here in our town! — Здесь, в нашем городе, здесь, в нашем городе, здесь в нашем городе!
Because there’s a great big church with a marvellous clock, — Потому что есть большая большая церковь с изумительными часами,
And a bell that rings when it’s twelve o’clock. — И колокол, который звонит, когда двенадцать часов.
Here in our town, there’s a beautiful station with electric trains. — Здесь, в нашем городе, есть красивая станция с электропоездами.
Here in our town, there’s a nice bus shelter for when it rains. — Здесь, в нашем городе, есть хорошая автобусная остановка, когда идет дождь.
Because it’s the place where I live. — Потому что это место, где я живу.
And the place where I eat and have my lunch. — И место, где я обедаю.
It’s the place where I sleep. — Это место, где я сплю.
Here in our town, it’s the place where I play and go to school. — Здесь, в нашем городе, это то место, где я играю, и хожу в школу.
Here in our town, I meet my friends at the swimming pool. — Здесь, в нашем городе, я встречаюсь с друзьями в бассейне.