Компенсируется ли чем-нибудь меньшая продолжительность теплых сезонов года на южном полушарии Земли?

Да, более близким расстоянием Земли от Солнца. Однако воздействие холодной Антарктиды на температуру воды и воздуха на южном полушарии гораздо существеннее.