Какое влияние на развитие Японии оказал Китай? Почему китайская культура в Японии не просто заимствовалась, а преобразовывалась?

У китайцев японцы заимствовали очень многое: архитектуру, искусство выращивания, приготовления и питья чая, изготовление фарфора и шёлка, письменность, буддизм, систему управления государством.
Китайская культура преобразовывалась благодаря взаимодействию с местными традициями и особенностями развития японского общества, которое было относительно закрыто из-за расположения на островах.