Этим мужчиной был французский журналист и писатель Жан-Доминик Боби, у которого после перенесённого инсульта оказалось парализовано всё, кроме левого глаза. Моргая, он передал очень усердному ассистенту содержание книги Скафандр и бабочка, которая стала бестселлером сразу после выхода .