- Автор использует устаревшие слова: «восстал», «сонм», «доколе», «не взирать», «исторгнуть», «не внемлют», «мзда», «очеса», «злодействы», «зыблет», «мнил», «с древ» (с деревьев), «раб».
- Автор использует много устаревших высоких поэтических слов, что связано с гражданско-патриотической направленностью оды.
- Автор использует много устаревших высоких поэтических слов, что связано с гражданско-патриотической направленностью оды.