В басне употреблены и устаревшие слова, и просторечные выражения, которые помогают представить себе ее героев. Так, устаревшее слово «полон» специально объяснено в сносках. Вышел из обихода и тулуп — это длинная меховая шуба, обычно мехом внутрь и не крытая сверху тканью, при этом с большим воротником.
Простонародна речь Вороненка. В ней важна сама манера построения речи. Посмотрим, как он думает:
«Уж брать, так брать, А то и когти что марать!»; «Вот я как захочу
Да налечу, Так царский подлинно кусочек подхвачу!»
Мысли молодого Ворона демонстрируют его грубость, решительность и жадность.
Справка. Устаревшие слова — слова, вышедшие из употребления. Просторечные выражения — словесные обороты, используемые в обыденной речи.
Простонародна речь Вороненка. В ней важна сама манера построения речи. Посмотрим, как он думает:
«Уж брать, так брать, А то и когти что марать!»; «Вот я как захочу
Да налечу, Так царский подлинно кусочек подхвачу!»
Мысли молодого Ворона демонстрируют его грубость, решительность и жадность.
Справка. Устаревшие слова — слова, вышедшие из употребления. Просторечные выражения — словесные обороты, используемые в обыденной речи.