Должны ли смазочные материалы смачивать трущиеся металлы?

Должны. Смачивающая металл смазка заполняет неровности его поверхности. После этого сухое трение между металлами заменяется меньшим трением между слоями смазки.