Даны словосочетания на русском языке и их переводы на голландский язык. К русским словосочетаниям даны уточнения

Maksim123451 Maksim123451    3   16.04.2019 22:50    1

Ответы
HNLLZ HNLLZ  16.04.2019 22:50
Чтобы выполнить это задание, необходимо детально проанализировать имеющиеся словосочетания, а именно:
1)    определить глагол;
2)    определить предлог;
3)    определить указательное местоимение с учётом различного написания местоимений, заменяющих одушевлённые и неодушевлённые существительные;
4)    определить спаянность предлога с местоимением — в голландском языке предлоги пишутся слитно с местоимениями если местоимение заменяет неодушевлённое существительное, и раздельно в противном случае. При слитном написании предлог стоит после местоимения.
Установив соответствующие закономерности, получим: стоит за ней (за учительницей) — staat achter haar; показывает на неё (на башню) — wijst ernaar; лежит на ней (на этой скамейке) — ligt hierop; смеётся над ним (над этим рассказом) — lacht hierom; идёт перед ним (перед соседом) — loopt voor hem; разговаривает о нём (о письме) — praat erover; смотрит на него (на этот город) — kijkt hiernaar.
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Другие предметы