Установлено, что поглощение растением кислорода и выделение углекислого газа — это лишь внешнее проявление процесса дыхания. а что происходит в клетках растения в ходе этого процесса?

Фотосинтез

В зеленых растениях на свету происходит процесс преобразования воды и углекислого газа под действием солнечного света в богатое энергией органическое соединение – глюкозу. Суммарно формулу фотосинтеза можно представить следующим образом

6СО2 + 6Н2О → С6Н12О6 + 6О2

ответ дан неверно !  Здесь в вопросе не про фотосинтез, а про дыхание спрашивается.

Если коротко , то : Поступивший в клетки кислород превращает (окисляет) имеющиеся в них сложные органические вещества (в основном глюкозу) в углекислый газ и воду. При этом освобождается энергия, которая была затрачена при фотосинтезе на их образование из углекислого газа и воды. Образующийся при дыхании у растений углекислый газ удаляется из организма через устьица, чечевички, через всю поверхность клеток молодых корней. Дыхание растений — процесс противоположный фотосинтезу.