Чи можна акваріум назвати екосистемою?

Можно. Аквариум - это искусственная экосистема. В нём присутствуют биотические и абиотические факторы: есть рыбы, которые так или иначе влияют на друг друга.