Задание 2. Прочитайте и переведите текст.
Lots of people prefer living in cities rather than in the countryside because it is often easier to get good education and find a well-paid job. Besides, there is usually a wide choice of public transport, so you don’t need to own a car, which is necessary when you live in the countryside. What is more, there are a lot of interesting things to do and places to see. If you live in the village, you have almost nowhere to go, but if you live in the city, you can eat in good restaurants, visit museums, and go to the theatre and to concerts. All in all, city life is full of bustle and variety, and you will never feel bored.
However, some people choose to live in the countryside because living in a city is often very expensive. It is particularly difficult to find good cheap accommodation. What is more, public transport is sometimes crowded and dirty, particularly in the rush hour, and even the parks can become very crowded, especially on Sundays when it seems that every city-dweller is looking for some open space or green grass. On the contrary, the air in the countryside is very clean and there are no noisy crowds, so living in the country can be useful for your health. Last of all, despite all the crowds, it is still possible to feel very lonely in a city because people often don’t know their neighbours whereas in the countryside people know each other and you have many friends.
In my opinion, it’s possible to solve most of the problems of big cities, for example, the problem of pollution. Cutting down on emissions from large combustion plants and exhaust fumes from vehicles would help solve the problem. I think we should try to use alternative energy such as solar energy and wind energy and design plants and cars that run on electricity, a much cleaner fuel than petrol. In addition, I think the government should ban cars from city centres. We can also improve the situation with traffic if the government encourages people to use the underground more. I would argue that if the underground was made cheaper, many people would decide to leave their cars at home.
As for me, I would prefer city life because I am keen on visiting theatres, cinemas, museums and galleries and do not mind noise and pollution. Besides, my city offers me good opportunities to continue my education and I hope to find a prestigious job in the future. However, I enjoy the peace and fresh air of the countryside and in summer I usually go to my country house where I have a good time with my friends.
Задание 3. ответьте на вопросы.
1. Is the city life stressful? Why?
2. How would you improve the living conditions in the place where you live?
3. Why do young people tend to live in cities?
4. Where do you think people will live in the future, in cities or in the countryside?
Why?
5. Would you like to change the place where you live? Why?

ВОТ ПЕРЕВОД

Объяснение:

Многие люди предпочитают жить в городах, а не в сельской местности, потому что часто легче получить хорошее образование и найти хорошо оплачиваемую работу. К тому же, как правило, существует широкий выбор общественного транспорта, поэтому вам не нужно иметь машину, что необходимо, если вы живете в сельской местности. Кроме того, здесь есть чем заняться и что посмотреть. Если вы живете в деревне, вам почти некуда пойти, но если вы живете в городе, вы можете поесть в хороших ресторанах, посетить музеи, пойти в театр и на концерты. В целом городская жизнь полна суеты и разнообразия, и вам никогда не будет скучно.

Однако некоторые люди предпочитают жить в сельской местности, потому что жизнь в городе зачастую обходится очень дорого. Найти хорошее дешевое жилье особенно сложно. Более того, общественный транспорт иногда бывает переполнен и грязен, особенно в час пик, и даже парки могут быть переполнены, особенно по воскресеньям, когда кажется, что каждый горожанин ищет простор или зеленую траву. Напротив, воздух в деревне очень чистый и нет шумных толп, поэтому жизнь за городом может быть полезна для здоровья. Наконец, несмотря на всю толпу, в городе все еще можно чувствовать себя очень одиноким, потому что люди часто не знают своих соседей, тогда как в деревне люди знают друг друга, а у вас много друзей.

На мой взгляд, можно решить большинство проблем больших городов, например, проблему загрязнения. Снижение выбросов от крупных установок для сжигания и выхлопных газов от транспортных средств решить эту проблему. Я думаю, мы должны попытаться использовать альтернативную энергию, такую как солнечная энергия и энергия ветра, и спроектировать заводы и автомобили, работающие на электричестве, гораздо более чистом топливе, чем бензин. Кроме того, я считаю, что правительство должно запретить проезжать автомобили в центре города. Мы также можем улучшить ситуацию с дорожным движением, если правительство будет поощрять людей больше пользоваться метро. Я бы сказал, что если бы метро было дешевле, многие люди решили бы оставить свои машины дома.

Что касается меня, то я бы предпочел городскую жизнь, потому что я очень люблю посещать театры, кинотеатры, музеи и галереи и не против шума и загрязнения. К тому же мой город предлагает мне хорошие возможности продолжить образование, и я надеюсь найти престижную работу в будущем. Однако я наслаждаюсь тишиной и свежим воздухом сельской местности, а летом я обычно хожу в свой загородный дом, где хорошо провожу время с друзьями.

Задание 3. ответьте на вопросы.

1. Напряжена ли городская жизнь? Почему?

2. Как бы вы улучшили жилищные условия в том месте, где вы живете?

3. Почему молодые люди обычно живут в городах?

4. Как вы думаете, где люди будут жить в будущем, в городах или в деревне?

Почему?

5. Хотели бы вы сменить место, где живете? Почему?

Многие люди предпочитают жить в городах, а не в сельской местности, потому что часто легче получить хорошее образование и найти хорошо оплачиваемую работу. К тому же, как правило, существует большой выбор общественного транспорта, поэтому вам не нужно иметь машину, что необходимо, если вы живете в сельской местности. Кроме того, здесь есть чем заняться и что посмотреть. Если вы живете в деревне, вам почти некуда пойти, но если вы живете в городе, вы можете поесть в хороших ресторанах, посетить музеи, пойти в театр и на концерты. В общем, городская жизнь полна суеты и разнообразия, и вам никогда не будет скучно.

Однако некоторые люди предпочитают жить в сельской местности, потому что жизнь в городе часто бывает очень дорогой. Найти хорошее дешевое жилье особенно сложно. Более того, общественный транспорт иногда бывает переполнен и грязен, особенно в час пик, и даже парки могут быть переполнены, особенно по воскресеньям, когда кажется, что каждый горожанин ищет простор или зеленую траву. Напротив, воздух в деревне очень чистый и нет шумных толп, поэтому жизнь за городом может быть полезна для здоровья. Наконец, несмотря на всю толпу, в городе все еще можно чувствовать себя очень одиноким, потому что люди часто не знают своих соседей, тогда как в сельской местности люди знают друг друга, а у вас много друзей.

На мой взгляд, можно решить большинство проблем больших городов, например, проблему загрязнения. Снижение выбросов от крупных установок сжигания и выхлопных газов от транспортных средств решить эту проблему. Я думаю, мы должны попытаться использовать альтернативную энергию, такую как солнечная энергия и энергия ветра, и спроектировать заводы и автомобили, работающие на электричестве, гораздо более чистом топливе, чем бензин. Кроме того, я считаю, что правительство должно запретить проезжать автомобили в центре города. Мы также можем улучшить ситуацию с дорожным движением, если правительство будет поощрять людей больше пользоваться метро. Я бы сказал, что если бы метро было дешевле, многие люди решили бы оставить свои машины дома.

Что касается меня, я предпочел бы городскую жизнь, потому что я очень люблю посещать театры, кинотеатры, музеи и галереи и не против шума и загрязнения. К тому же мой город предлагает мне хорошие возможности продолжить образование, и я надеюсь найти престижную работу в будущем. Однако я наслаждаюсь тишиной и свежим воздухом сельской местности, а летом я обычно хожу в свой загородный дом, где хорошо провожу время с друзьями.

Задание 3. ответьте на вопросы.

1. Напряжена ли городская жизнь? Почему?

2. Как бы вы улучшили жилищные условия в том месте, где вы живете?

3. Почему молодые люди обычно живут в городах?

4. Как вы думаете, где люди будут жить в будущем, в городах или в деревне?

Почему?

5. Хотели бы вы сменить место, где живете? Почему?