I'd like to find a job in a summer cafe, certainly one of a waitress. I'll surf the Net to find websites that offer summer vacancies in part-time jobs for teenagers. I think working as a waitress in a cafe could teach me to communicate with people, and also to follow the instructions. I'll have an earning experience as well. Doing it as a voluntary job would be fair but not really practical. I think I'll do it well because I can easily understand what I'm meant to do and I'm able to do things quickly, and I'm a good communicator. However, I have no experience in working as a waitress yet, neither in doing any real job - so I don't have any professional skills. But I'm hard-working, and that's what actually matters.
ПЕРЕВОД:
Хотелось бы найти работу в летнем кафе, обязательно официанткой. Я покопаюсь в сети, чтобы найти веб-сайты, предлагающие летние вакансии на неполный рабочий день для подростков. Думаю, работа официанткой в кафе могла бы научить меня общаться с людьми, а также следовать инструкциям. У меня тоже будет опыт заработка. Выполнение этого как добровольная работа было бы справедливым, но не очень практичным. Я думаю, что у меня все получится, потому что я легко понимаю, что мне нужно делать, и я могу делать что-то быстро, и я хороший коммуникатор. Однако у меня пока нет опыта ни работы официанткой, ни какой-либо реальной работы, поэтому никаких профессиональных навыков у меня нет. Но я трудолюбивый, и это главное.
ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
I'd like to find a job in a summer cafe, certainly one of a waitress. I'll surf the Net to find websites that offer summer vacancies in part-time jobs for teenagers. I think working as a waitress in a cafe could teach me to communicate with people, and also to follow the instructions. I'll have an earning experience as well. Doing it as a voluntary job would be fair but not really practical. I think I'll do it well because I can easily understand what I'm meant to do and I'm able to do things quickly, and I'm a good communicator. However, I have no experience in working as a waitress yet, neither in doing any real job - so I don't have any professional skills. But I'm hard-working, and that's what actually matters.
ПЕРЕВОД:
Хотелось бы найти работу в летнем кафе, обязательно официанткой. Я покопаюсь в сети, чтобы найти веб-сайты, предлагающие летние вакансии на неполный рабочий день для подростков. Думаю, работа официанткой в кафе могла бы научить меня общаться с людьми, а также следовать инструкциям. У меня тоже будет опыт заработка. Выполнение этого как добровольная работа было бы справедливым, но не очень практичным. Я думаю, что у меня все получится, потому что я легко понимаю, что мне нужно делать, и я могу делать что-то быстро, и я хороший коммуникатор. Однако у меня пока нет опыта ни работы официанткой, ни какой-либо реальной работы, поэтому никаких профессиональных навыков у меня нет. Но я трудолюбивый, и это главное.
Объяснение:
Вот, я сделал. Даже с переводом.