Were they at home yesterday? ответьте на вопросы в утвердительной и отрицательной форме

Yes, they were.
No, they were not (weren't).

Можно и более полные варианты:

Yes, they were at home yesterday.
No,  they were not (weren't) at home yesterday.