Текст
THE WWW AND THE INTERNET
Millions of people around the world use the Internet to search for and retrieve information on all sorts of topics in a wide variety of areas including the arts, business, government, humanities, news, politics and recreation. People communicate through electronic mail (e-mail), discussion groups, chat channels and other means of informational exchange.They share information and make commercial and business transactions. All this activity is possible because tens of thousands of networks are connected to the Internet and exchange information in the same basic ways.
World Wide Web (WWW) is a part of the Internet. But it’s not a collection of networks. Rather, it is information that is connected or linked like a web. You access this information through one interface or tool called a Web browser. The number of resources and services that are part of the World Wide Web is growing extremely fast. In 1996 there were more than 20 million users of the WWW, and more than half the information that is transferred across the Internet is accessed through the WWW. By using a computer terminal (hardware) connected to a network that is a part of the Internet, and by using a program (software) to browse or retrieve information that is a part of the World Wide Web, the people connected to the Internet and World Wide Web through the local providers have access to a variety of information. Each browser provides a graphical interface. You move from place to place, from site to site on the Web by using a mouse to click on a portion of text, icon or region of a map. These items are called hyperlinks or links. Each link you select represents a document, an image, a video clip or an audio file somewhere on the Internet. The user doesn’t need to know where it is, the browser follows the link.
All sorts of things are available on the WWW. One can use Internet for recreational purposes. Many TV and radio stations broadcast live on the WWW. Essentially, if something can be put into digital format and stored in a computer, then it’s available on the WWW. You can even visit museums, gardens, cities throughout the world, learn foreign languages and meet new friends. And, of course, you can play computer games through WWW, competing with partners from other countries and continents.
Just a little bit of exploring the World Wide Web will show you what a lot of use and fun it is.
Итак, Интернет - это мировая система компьютерных сетей, которая соединяет миллионы компьютеров по всему миру. Люди используют Интернет для поиска и получения информации по самым разным темам, таким как искусство, бизнес, правительство, гуманитарные науки, новости, политика и развлечения. Также люди общаются через электронную почту, дискуссионные группы, чат-каналы и другие способы обмена информацией. Они делятся информацией и совершают коммерческие и деловые транзакции. Все это осуществляется за счет того, что тысячи сетей подключены к Интернету и обмениваются информацией одними и теми же базовыми способами.
Теперь давай поговорим о Всемирной паутине. Всемирная паутина - это часть Интернета. Но это не сборник сетей, а информация, которая связана или связана, как паутина. Ты получаешь доступ к этой информации через один интерфейс или инструмент, называемый веб-браузером. Количество ресурсов и сервисов, которые являются частью Всемирной паутины, растет очень быстро. В 1996 году было более 20 миллионов пользователей Всемирной паутины, и более половины информации, передаваемой через Интернет, получают доступ через Всемирную паутину. Используя компьютерный терминал (аппаратное обеспечение), подключенный к сети, являющейся частью Интернета, и используя программу (программное обеспечение) для просмотра или получения информации, являющейся частью Всемирной паутины, люди, подключенные к Интернету и Всемирной паутине через местных провайдеров, имеют доступ к разнообразной информации. Каждый браузер предоставляет графический интерфейс. Ты перемещаешься с места на место, с сайта на сайт веба, используя мышь для щелчка по части текста, иконке или области карты. Эти элементы называются гиперссылками или ссылками. Каждая выбранная ссылка представляет собой документ, изображение, видеоролик или аудиофайл, где-то в Интернете. Пользователю не нужно знать, где он находится, браузер следует по ссылке.
Теперь, когда мы разобрались, что такое Всемирная паутина и как ее использовать, давай поговорим о том, какие возможности предоставляет Всемирная паутина. На Всемирной паутине доступны самые разнообразные вещи. Ты можешь использовать Интернет для развлечений. Многие телевизионные и радиостанции вещают в прямом эфире в Интернете. Фактически, если что-то можно преобразовать в цифровой формат и сохранить на компьютере, то оно доступно в Всемирной паутине. Ты даже можешь посещать музеи, сады, города по всему миру, изучать иностранные языки и заводить новых друзей. И, конечно же, ты можешь играть в компьютерные игры через Всемирную паутину, соревнуясь с партнерами из других стран и континентов.
Как только начнешь исследовать Всемирную паутину, ты увидишь, насколько она полезна и весела. Надеюсь, я смог ответить на твой вопрос и раскрыть интересную информацию о Всемирной паутине и Интернете. Если у тебя есть еще вопросы, не стесняйся задавать! Я всегда готов помочь.