Составьте краткий пересказ текста (на английском) с переводом British meals: traditions and customs
One of the popular myths about the English is that they only eat fish and
chips and roast beef, the Scots eat porridge, and the Irish live on potatoes. Some of it is true, but the British people also eat many other kinds of food, including their classic puddings, pies, soups, stews and sandwiches.
The traditional English breakfast consists of eggs, bacon, sausages, toast st, baked beans and mushrooms. It is always served in hotels and guest houses around Britain but not many people in the UK will cat this for breakfast today. A typical English breakfast is more likely to be a bowl of cereal, a slice of toast, orange juice and a cup of coffee. In winter many people eat 'porridge' or boiled oats.
In British schools children have a school meal or bring a packed lunch in the middle of the day. A 'packed lunch' typically consists of a sandwich, a packet of crisps, a piece of fruit and a drink. The 'packed lunch' is kept in a plastic container. The evening meal is usually called 'dinner' or 'supper'. A traditional British meal for dinner is 'meat and two vegetables' one of which is usually potatoes. Nowadays, except on Sundays, most people in Britain eat curry, rice or pasta dishes for dinner. Vegetables like carrots, peas, onions and cabbage are very popular, too. Sunday dinner is the traditional Sunday roast. It consists of roast meat, two different kinds of vegetables and potatoes with Yorkshire pudding.
Традиционный английский завтрак состоит из яиц, бекона, сосисок, тоста, запеченных бобов и грибов. Он всегда подается в отелях и гостевых домах по всей Британии, но мало кто в Великобритании ест такой завтрак сегодня. Обычный английский завтрак скорее будет состоять из миски кашу, ломтика тоста, апельсинового сока и чашки кофе. Зимой многие люди едят овсянку.
В британских школах дети обедают в середине дня, либо покупают с собой ланч-бокс. В "ланч-боксе" обычно находится сэндвич, пачка чипсов, фрукт и напиток. Он хранится в пластиковом контейнере. Ужин обычно называется "обедом" или "ужином". Традиционный английский ужин - это "мясо и два овоща", одним из которых обычно являются картофель. В наше время, кроме воскресенья, большинство людей в Британии ужинают карри, рисом или пастой. Очень популярны также овощи, такие как морковь, горошек, лук и капуста. Воскресный обед является традиционным "воскресным жарким". Он состоит из жареного мяса, двух разных видов овощей и картофеля с "Йоркширским пудингом".