P- пациент D- доктор P- Hello, can you help me? D- Hello, whats the problem? P- I have got a sore eye! D- When it started? P- It started last week D- Have you got anything for your problem? P- No, I don't D- Okay, let's see! D- It is not so bad. Take this drops, you need to use it, 2 times a day... P- How much is it? D- It's 2 dollars P- Good, I will take 2. D- Get well soon! P- Thank you, bye!
Перевод: П- Здравствуйте, вы можете мне Д- Здравствуйте, а в чем проблема? П- У меня болит глаз(боль в глазу) Д- Когда она началась? П - Она началась на неделе Д - Вы что-нибудь принимали? (в смысле какие-то таблетки или капли) П- Нет Д- Ладно, давайте посмотрим (на глаз) Д- Все не так плохо. Вот возьмите эти капли, их надо принимать 2 раза в день. П- Сколько они стоят? Д- 2 доллара П- Отлично, дайте мне 2 Д- Выздоравливайте П до свидания!
D- доктор
P- Hello, can you help me?
D- Hello, whats the problem?
P- I have got a sore eye!
D- When it started?
P- It started last week
D- Have you got anything for your problem?
P- No, I don't
D- Okay, let's see!
D- It is not so bad. Take this drops, you need to use it, 2 times a day...
P- How much is it?
D- It's 2 dollars
P- Good, I will take 2.
D- Get well soon!
P- Thank you, bye!
Перевод:
П- Здравствуйте, вы можете мне
Д- Здравствуйте, а в чем проблема?
П- У меня болит глаз(боль в глазу)
Д- Когда она началась?
П - Она началась на неделе
Д - Вы что-нибудь принимали? (в смысле какие-то таблетки или капли)
П- Нет
Д- Ладно, давайте посмотрим (на глаз)
Д- Все не так плохо. Вот возьмите эти капли, их надо принимать 2 раза в день.
П- Сколько они стоят?
Д- 2 доллара
П- Отлично, дайте мне 2
Д- Выздоравливайте
П до свидания!