Сочинение "my dream house" (дом моей мечты)

The main thing for me in the house of my dream is beauty and comfort.  I dream to live in a private house somewhere in the quiet suburb of the city. I will have a one-storey house with all modern conveniences in it and a beautiful garden around it. There will be a kitchen, a bathroom, a living-room, two bedrooms and a study where I will be able to work.

In the living-room there will be a sofa, two armchairs, a TV-set and a stereo-system. There will be a nice soft carpet on the floor. The walls will be covered with the light wallpaper and a big standard -lamp will light the room.

In the study I would like to have a table with lots of drawers, a computer and a comfortable chair. There are going to be some shelves on the walls for books and different souvenirs and one or two bookcases.  I want to rest in my study, so I would like to have a little sofa in the corner. I like pictures very much, so I perhaps will put some with beautiful landscapes on the wall. To make my study cosy I will put some flowers on the windowsill.

I want my kitchen to have all necessary modern equipment such as a stove, a refrigerator, a mixer and much more. I like when cupboards don’t occupy a lot of space and are elegant in design.

Lots of beautiful plants and flowers will decorate the lawn in front of the house and fruit-trees will grow in the orchard behind it.

Для меня главное в доме моей мечты - это красота и комфорт.  Я мечтаю жить в частном доме где-нибудь в тихом пригороде города.       У меня будет одноэтажный дом со всеми современными удобствами и красивым садом вокруг. В доме будет кухня, ванная комната, гостиная,  две спальни и кабинет, где я смогу работать.

В гостиной будет диван, два кресла, телевизор и стереосистема. На полу будет красивый и мягкий ковер. Стены будут со светлыми обоями, чтобы вы чувствовали себя комфортно. Большой торшер будет освещать комнату.

В кабинете я бы хотел иметь стол со множеством ящиков, компьютером и удобный стул. Там будет несколько полок на стенах для книг и различных сувениров и один или два книжных шкафа.  Я хочу отдыхать в своем кабинете, поэтому я хотел бы иметь маленький диван в углу. Мне очень нравятся картины, поэтому я, возможно, повешу несколько из них с красивыми пейзажами на стены. Чтобы в кабинете было уютно, я поставлю на подоконник цветы.

Я хочу, чтобы в моей кухне было всё необходимое современное оборудование, такое как плита, холодильник, миксер и многое другое. Мне нравится, когда шкафы не занимают много места и имеют элегантный дизайн.

Много красивых растений и цветов будут украшать лужайку перед домом и фруктовые деревья будут расти в саду за домом.