сделайте Exercise 1. Open the brackets and use the verbs in Past Simple or Past Perfect. 1) When I (arrive) at the station, the train (leave). 2) We (light) the candles because the lights (go) off. 3) When I came home, I (discover) that somebody (break) into my flat. 4) The boy (write) a report before his mother (come) home. 5) John (eat) all the cakes by the time the other children (arrive) at the party. 6) I looked at the new pupil in our class and _(realize) that I _(see) him before. 7) Irene _(say) that she _(be) on an excursion.
1) When I (arrive) at the station, the train (leave).
Когда я прибыл на станцию, поезд уже ушел.
В данном случае, событие "прибытие на станцию" произошло в прошлом, но ранее, чем событие "отъезд поезда". Поэтому используется Past Perfect в первом предложении, а во втором предложении используется Past Simple.
Ответ: When I had arrived at the station, the train had left.
2) We (light) the candles because the lights (go) off.
Мы зажгли свечи, потому что свет выключился.
В данном случае, событие "выключение света" произошло в прошлом, но ранее, чем событие "зажигание свечей". Поэтому используется Past Perfect во втором предложении, а в первом предложении используется Past Simple.
Ответ: We had lit the candles because the lights had gone off.
3) When I came home, I (discover) that somebody (break) into my flat.
Когда я пришел домой, я обнаружил, что кто-то вломился в мою квартиру.
В данном случае, событие "обнаружение влома" произошло в прошлом, но ранее, чем событие "приход домой". Поэтому используется Past Perfect во втором предложении, а в первом предложении используется Past Simple.
Ответ: When I came home, I discovered that somebody had broken into my flat.
4) The boy (write) a report before his mother (come) home.
Мальчик написал отчет до того, как его мама пришла домой.
В данном случае, событие "написание отчета" произошло в прошлом, но ранее, чем событие "приход мамы домой". Поэтому используется Past Perfect в первом предложении, а во втором предложении используется Past Simple.
Ответ: The boy had written a report before his mother came home.
5) John (eat) all the cakes by the time the other children (arrive) at the party.
Джон съел все пирожные к тому моменту, когда другие дети пришли на вечеринку.
В данном случае, событие "съедание пирожных" произошло в прошлом, но ранее, чем событие "приход других детей на вечеринку". Поэтому используется Past Perfect в первом предложении, а во втором предложении используется Past Simple.
Ответ: John had eaten all the cakes by the time the other children arrived at the party.
6) I looked at the new pupil in our class and _(realize) that I _(see) him before.
Я посмотрел на нового ученика в нашем классе и понял, что я видел его раньше.
В данном случае, событие "понимание, что я видел его раньше" произошло в прошлом, но ранее, чем событие "посмотрел на нового ученика". Поэтому используется Past Perfect в обоих предложениях.
Ответ: I looked at the new pupil in our class and realized that I had seen him before.
7) Irene _(say) that she _(be) on an excursion.
Ирена сказала, что она была на экскурсии.
В данном случае, событие "сказать, что она была на экскурсии" произошло в прошлом, но ранее, чем событие "сама экскурсия Ирены". Поэтому используется Past Perfect в первом предложении, а во втором предложении используется Past Simple.
Ответ: Irene said that she had been on an excursion.
Надеюсь, что все объяснения были понятными и позволят вам правильно выполнить упражнение! Если есть еще вопросы, не стесняйтесь задавать!