преобразовать данное предложение в страдательный залог Passive Voice, надо что бы всё в этом тексте было в форме страдательного залога ( на английском языке естественно.
eng
This is the very first monument to Peter (not counting the busts), work on which was begun during the life of the emperor and on his initiative, in 1716. And although the king did not have time to see the finished version, the image and symbolism, of course, came from the customer
Перевод:
Это самый первый памятник Петру (не считая бюстов), работа над которым была начата еще при жизни императора и по его инициативе, в 1716 году. И хотя увидеть законченный вариант царь не успел, образ и символика, безусловно, исходили от заказчика

Anopsis    3   15.03.2020 09:09    0