PRACTICE 18 Talking about books and films Complete the
book review.

One of my favourite novels is The Blind
Assassin. It is Au Margaret Atwood, one of my
favourite writers. It is long but it is never
and I could not stop reading it. The story Que
place in a town in Canada. It is
two sisters,
Iris and Laura. Laura meets a young man, falls in
love with him and dies mysteriously.​

Хорошо, давайте разберем этот текст построчно, чтобы лучше понять содержание и смысл книги "The Blind Assassin":

"One of my favourite novels is The Blind Assassin. It is Au Margaret Atwood, one of my favourite writers."

Одним из моих любимых романов является "The Blind Assassin". Это произведение Маргарет Этвуд, одного из моих любимых писателей.

Здесь автор говорит о том, что книга "The Blind Assassin" - одна из его/ее любимых книг, а Маргарет Этвуд - один из его/ее любимых писателей.

"It is long but it is never boring and I could not stop reading it."

Она довольно длинная, но никогда не скучная, и я не мог остановиться и читать ее.

Здесь автор отмечает, что книга может быть длинной, но не скучной, ведь он/она не могли прекратить чтение из-за захватывающего сюжета или стиля письма.

"The story Que place in a town in Canada."

История происходит в городе Канады.

Автор указывает на то, что события книги разворачиваются в городе в Канаде.

"It is two sisters, Iris and Laura. Laura meets a young man, falls in love with him and dies mysteriously."

Это рассказ о двух сестрах, Ирис и Лоре. Лора знакомится с молодым человеком, влюбляется в него и таинственным образом умирает.

Автор рассказывает, что в книге речь идет о двух сестрах, Ирис и Лоре. Лора встречает молодого человека, влюбляется в него и таинственным образом умирает.

В итоге, книга "The Blind Assassin" автора Маргарет Этвуд - это рассказ о двух сестрах, главной из которых становится таинственная смерть Лоры. Книга интересна, напряженная и сложная, и эта одна из причин, почему она стала одной из любимых книг автора.