По этому тексту написать небольшой(но и не маленький) ! 99 ! (все что у меня there is no need to rack one's brains about outings in moscow as the cultural life is intense. a lot of famous theatres and galleries are there. the bolshoi and the maly theatres are in the centre of moscow in teatralnaya square. just round the corner there is the moscow art theatre (the mkhat). the operetta theatre is a two-minute walk from the teatralnaya square as well. it's incredible, but there are about ninety theatres in moscow (apart from the different studios and theatrical societies), more than seventy museums and a great number of exhibitions of all kinds. in spite of the wide choice, it is not easy to recommend something to a foreigner. tastes differ, you know. but even if you have no idea of the person's interests, there are some places to suggest. they may not be at the top of the list of moscow entertainment, but they promise great enjoyment for a person of any age and background. one of these places is the fairy world of the yury nikulin old circus on tsvetnoi boulevard. it is really old, one of the oldest circuses in russia. it was opened in 1880 and since that time has been working non-stop (even during the great patriotic war). the old circus has always had the reputation of one of the best circuses in the world. it is famous for its very good programmes for children. people still remember brilliant clowns like karandash and oleg popov. vury nikulin also worked there and now the circus is named after him: the nikulinsky circus. in 1980s, the circus was rebuilt, but the atmosphere of the old circus remained the same: warm and homelike. today, more than 2000 spectators can watch amazing programmes. wild animals, like tigers and elephants, often take part in the performances. if you want to see sea animal performances, you'll have to go to another kind of circus: the moscow dolphinarium. it is the best opportunity for those who want to see marine mammals, such as dolphins, sea lions and seals. the performance is rather short (it only lasts for about one hour), but the actors are splendid and amaze adults as well as kids. people can admire a huge white whale and several dolphins performing together. and what a delight it is when a dolphin touches your hand! these places of public entertainment are different from other more popular attractions. they seem to be more real and less commercial. it's quite possible that it's this kind of entertainment that attracts people to moscow.

В Москве культурная жизнь насыщенна. Много известных театров и галерей там. Большой и малый театры находятся в центре Москвы на Театральной площади. Это невероятно, но есть около девяноста театров в Москве (помимо различных студий и театральных обществ), более семидесяти музеев и большое количество выставок всех видов. 
Несмотря на широкий выбор, нелегко посоветовать что-то иностранцу. Так как у каждого человека свой вкусно каждое место доставляет большое удовольствие каждому.
Одним из таких мест является сказочный мир Юрий Никулин Старый цирк на Цветном бульваре. Это очень старый, один из старейших цирков в России. Он был открыт в 1880 году и с этого времени работает нон-стоп (даже во время Великой Отечественной войны).
В 1980-х, цирк был восстановлен, но атмосфера старого цирка осталась прежней: теплой и по-домашнему.
Если вы хотите увидеть морских животных спектакли, вы должны будете пойти в другой вид цирка: Московский дельфинарий.
Спектакль довольно короткий (это только длится около одного часа), но актеры великолепны и поражают взрослых и детей. 
Эти места общественного отдыха отличаются от других более популярных достопримечательностей. Они кажутся более реальными и менее коммерческие. Вполне возможно, что это такой вид развлечения, что привлекает людей в Москву.

In Moscow's cultural life rich.Many famous theatres and galleries there. Bolshoy and Maly theatres are in the centre of Moscow on Teatralnaya square. It's incredible, but there are about ninety theatres in Moscow (apart from the different studios and theatrical societies), more than seventy museums and a great number of exhibitions of all kinds. Despite the wide choice, it is not easy to recommend something to a foreigner.Since each person has their own taste,but each place gives great pleasure to everyone. One such place is the fantastic world of Yuri Nikulin Old circus on Tsvetnoy Boulevard. This is a very old, one of the oldest circuses in Russia. It was opened in 1880 and since that time running non stop (even during the great Patriotic war). In the 1980s, the circus was rebuilt, but the atmosphere of the old circus remained the same: warm and homey. If you want to see sea animal performances, you will have to go to another kind of circus: the Moscow Dolphinarium. The play is quite short (it only lasts about one hour), but the actors are great and amaze adults and children. These public recreation areas differ from other more popular attractions. They seem more real and less commercial. It's possible that it is this type of entertainment that attracts people to Moscow.