Перевести на , не используя переводчик.
я хочу рассказать о своих дедушке и бабушке. а точнее о том как они сошлись, ведь места рождения родителей моей мамы различались в 3500 километров.
мой дедушка родился в 1943 году, в концлагере, в германии. после освобождения красной армией, дедушка приехал на родину, где выучился и решил поехать в казахстан. именно там он встретил прекрасную женщину, с которой у него начался роман, вследствие которого они поженились и уехали на родину бабушки, где жили долго и счастливо, родили двух детей, одним из которых является моей мамой.
сейчас они также счастливо живут вместе в деревне, а на зиму уезжают в город. легенд в нашей семье нет. ​

dauren130 dauren130    1   17.11.2019 21:08    1

Ответы
tylkinavaleriya tylkinavaleriya  18.11.2019 03:03

i want to talk about my grandfather and grandmother. more precisely, how they came together, because the birthplace of my mother’s parents differed in 3,500 kilometers.

my grandfather was born in 1943, in a concentration camp, in germany. after the liberation of the red army, grandfather came to his homeland, where he learned and decided to go to kazakhstan. it was there that he met a beautiful woman with whom he began an affair, as a result of which they got married and left for their grandmother’s homeland, where they lived happily ever after, gave birth to two children, one of which is my mother.

now they also happily live together in the village, and for the winter they leave for the city. there are no legends in our family.

ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Английский язык