Перевести на : 1) но я не уверен, что это всегда так. 2) вполне естественно, что в семье дети зависят от своих родителей. в свою очередь, детям следует заботиться о родителях и обращаться с ними уважительно. 3) мне хочется отчитать своего племянника за то, что он вмешивается в дела, которые его не касаются. 4) для тима типично не принимать во внимание интересы других. 5) у меня и у моего двоюродного брата мало общего.

1) I am not sure that this is always the case.
2) It is quite natural that the children in the family are dependent on their parents. In turn, the children should care for their parents and treat them with respect.
3) I want to tell off his nephew, because it interferes in matters that do not concern him.
4) Tim typically do not take into account the interests of others.
5) I and my cousin is very little in common.