Перевести это ! you sleep under your bed and you skatebort to school не должно получится предложение: вы спите под кроватью и скейтборд в школу!

Нет такого слова skatebort, даже в качестве сленгового выражения. Возможно имелось ввиду, что он поехал на скейтборде в школу или что-то типа этого.