Перевести 1. Когда вода закипит, сними чайник и завари чай. 2. Кошка не убежит, если мы ее выпустим? 3. Если ты напишешь адрес на конверте, я отправлю письмо. 4. Мы поедем в воскресенье в Загорск только при условии, если будет хорошая погода. 5. Я ни в коем случае не поверь этому, пока не увижу ее собственными глазами. 6. Мы начнем заниматься французским языком, когда перейдем на второй курс. 7. Как только гости уйдут, я опять сяду за работу и буду работать часов до трех ночи. 8. Он не будет выходить до тех пор, пока врач не разрешит ему гулять. 9. Я хочу сделать все упражнения, прежде чем ты возьмешь учебник. 10. Анна будет убирать комнату, пока Мария готовит обед. 11. Если ты достанешь билеты на премьеру, ты мне сообщишь, да? 12. Гарри отнесет журналы в библиотеку, как только просмотрит их. 13. Не ждите меня, если я опоздаю. Прежде чем я приду на собрание группы, я зайду в деканат и возьму необходимые бумаги. 14. Джон не начнет писать новую статью, пока не закончит первую и не покажет ее своему руководителю. 15. Мы не будем обсуждать фильм на уроке английского языка, прежде чем все студенты его не посмотрят. 16. Выключи радио и свет перед уходом (прежде чем уйдешь из дома). 17. Секретарь напечатает эти письма, после того как их одобрит директор. 18. Мы будем заниматься в читальном зале до тех пор, пока он не закроется. 19. Он ни за что не станет делать доклад, если не получит все данные хотя бы за неделю. 20. Если вам хочется хорошо посмеяться, пойдите посмотреть этот фильм. 21. Когда бы он ни пришел домой, попросите его мне позвонить. 22. Если вы не будете регулярно поливать цветы, они завянут. 23. Если не забудете, купите мне , на почте пару конвертов. 24. Что я ему скажу, если он придет, пока вас не будет дома?

1. When the water boils, remove the kettle and brew tea. 2. Will the cat run away if we release it? 3. If you write the address on the envelope, I will send a letter. 4. We will go to Zagorsk on Sunday only if the weather is good. 5. I will never believe it until I see her with my own eyes. 6. We will start learning French when we enter our second year. 7. As soon as the guests leave, I will sit down to work again and work until three in the morning. 8. He will not go out until the doctor allows him to walk. 9. I want to do all the exercises before you pick up the textbook. 10. Anna will clean the room while Maria prepares dinner. 11. If you get tickets for the premiere, you will let me know, right? 12. Harry will take the magazines to the library as soon as he looks through them. 13. Don't wait for me if I'm late. Before I come to the meeting of the group, I will go to the dean's office and get the necessary papers. 14. John will not start writing a new article until he finishes the first and shows it to his supervisor. 15. We will not discuss the film in English class before all the students have watched it. 16. Turn off the radio and lights before leaving (before you leave home). 17. The secretary will print these letters after the director approves them. 18. We will study in the reading room until it closes. 19. He will never give a report if he does not receive all the data at least a week in advance. 20. If you feel like having a good laugh, go see this movie. 21. Whenever he comes home, ask him to call me. 22. If you don't water your flowers regularly, they will wither. 23. If you don't forget, please buy me a couple of envelopes at the post office. 24. What will I tell him if he comes while you are not at home?

To translate
1. When the water boils, remove the kettle and make tea. 2. Will the cat run away if we release it? 3. If you write the address on the envelope, I will send a letter. 4. We will go to Zagorsk on Sunday only if the weather is good. 5. I will never believe this until I see her with my own eyes. 6. We will start learning French when we go to the second year. 7. As soon as the guests leave, I will sit down for work again and work until three in the morning. 8. He will not go out until the doctor allows him to walk. 9. I want to do all the exercises before you take the textbook. 10. Anna will clean the room while Maria prepares dinner. 11. If you get tickets to the premiere, you'll let me know, right? 12. Harry will take the magazines to the library as soon as he looks through them. 13. Don't wait for me if I'm late. Before I come to the group meeting, I will go to the dean's office and get the necessary papers. 14. John will not start writing a new article until he has finished the first and shown it to his supervisor. 15. We will not discuss the film in an English lesson until all students have watched it. 16. Turn off the radio and lights before leaving (before you leave the house). 17. The Secretary shall print these letters after approval by the Director. 18. We will practice in the reading room until it closes. 19. He will not make a report for nothing if he does not receive all the data for at least a week. 20. If you want to have a good laugh, go see this movie. 21. Whenever he comes home, ask him to call me. 22. If you do not water the flowers regularly, they will wither. 23. If you don't forget, please buy me a couple of envelopes in the mail. 24. What shall I tell him if he comes while you are at home?