Переведите ! ! завтра перевод а не

blubondovro0a blubondovro0a    3   21.06.2019 09:10    2

Ответы
margo344 margo344  16.07.2020 22:53

Энн: Привет, Сьюзи! Давно не виделись.Чем ты занималась? Где пропадала?

Сьюзи: Последнюю неделю я работаю над своей речью об Уэльсе и проводила много времени в библиотеке

Энн: Уэльс?Что может быть интересного в этой части Великобритании? Ни больших городов, ни живописных пейзажей, ни  интересных фактов из истории страны.

Сьюзи: Разве? Ты не представляешь, Энн, как ты в этом ошибаешься. В книге, которую я читаю, говорится: "Хотя посетителям не нужны паспорта, чтобы пересечь границу из Англии в Уэльс, они вскоре осознают, что они попадают в страну со своей собственной географией, культурой, традициями и языком"

Энн: Что ты имеешь в виду? Разве валлийцы не разговаривают на английском?

Сьюзи: Разговаривают. Но валлийский язык широко используется, особенно на севере страны, и он все еще является родным языком для многих людей. Кстати, в школах английский язык преподается наравне с валлийским.

Энн: Валлийский язык отличается от английского?

Сьюзи: Очень. Валлийский язык - один из кельтских языков, как шотландский и гэльский. Даже если вы свободно говорите на английском, вы вряд ли поймете валлийский.

Энн: Интересно. А как насчет городов? Я слышала, что Уэльс - сельскохозяйственная страна, и и в ней мало крупных городов, все города небольшие и маловажные.

Сьюзи: Давай не будем спорить, но загляни в книгу, которую я читаю. Я заню, по крайней мере, один большой город в Уэльсе. Это Кардифф - столица и главный порт.

Энн: (просматривая книгу) Ты права. Тут говорится: "Кардифф -индустриальный город, в котором так же есть замок, собор, университет. Есть и другие большие города в Уэльсе. Суонcи и Ньюпорт среди них". Хорошо. А как на счет пейзажей, истории, культуры?

Сьюзи: Западное побережье, центральная часть Уэльса и север Уэльса - это дикие и красивые места. В Уэльсе высокие горы, в том числе гора Сноудон, вторая по высоте гора в Великобритании.

Энн: Я всегда думала, что Уэльс - это земля зеленых полей, лесов и ферм.

Сьюзи: И ты права. Но это также земля гор и долин, ручьев и водопадов. На севере Уэльса можно идти по тропам многие мили.

Энн: Расскажи мне несколько слов о горе Сноудон

Сьюзи: Заинтересовалась? Хорошо. Летом, когда светит солнце, Сноудон выглядит очень мирно и прекрасно. Маленький поезд ходит на вершину горы, и прогулка туда вовсе не трудная. Но зимой в горах может стать очень опасно.

Энн: А люди ходят там в горы зимой?

Сьюзи: Да, но каждый год альпинисты теряются в плохую погоду или падают и получают травму. Когда это происходит, Горная Служба вынуждена отправляться на поиски альпинистов

.Энн: Ясно. А как на счет традиций и истории страны?

Сьюзи: Прости, Энн. Мне нужно бежать. Вот мои записи. сделала их во время лекции мистера Роджера Девиса, приехавшего профессора из Уэльса. Если тебе правда интересно, ты можешь просмотреть мои заметки. Они о традициях и культуре Уэльса. Хоть они и очень короткие, они могут быть тебе полезны.

ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Английский язык