Переведите в косвенную речь Instead of...?
- That's right.
- Never had that dream./No.
All of a sudden, the phone starts to ring.
Now I don't know what to do,
everybody starts looking at me.
And they weren't looking at you before?!
Finally, I figure I'd better answer it,
and it turns out it's my mother,
which is very-very weird,
because- she never calls me!
Hi.
This guy says hello, I wanna kill myself.
Are you okay, sweetie?
I just feel like someone reached down my throat, grabbed my small intestine,
pulled it out of my mouth and tied it around my neck...
Cookie?
Carol moved her stuff out today.
- Let me get you some coffee.
- Thanks.
No, no don't! Stop cleansing my aura!
No, just leave my aura alone, okay?
Fine! Be murky!
I'll be fine, alright? Really, everyone. I hope
she'll be very happy.
- No you don't.
- No I don't, to hell with her, she left me!
And you never knew she was a lesbian...
No!! Okay?!
Why does everyone keep fixating on that?
She didn't know, how should I know?
Sometimes I wish I was a lesbian...
Did I say that out loud?
I told mom and dad last night,
they seemed to take it pretty well.
Oh really, so that hysterical phone call I got from a woman at sobbing 3:00 A.M.,
"I'll never have grandchildren, I'll never have grandchildren."
was what? A wrong number?
Sorry.
Alright Ross, look.
You're feeling a lot of pain right now.
You're angry. You're hurting.
Can I tell you what the answer is?
Strip joint!
C'mon, you're single! Have some hormones!
I don't want to be single, okay?
I just... I just- I just wanna be married again!
And I just want a million dollars!
- Rachel?!
- Oh God Monica hi! Thank God!
I just went to your building and you weren't there and
then this guy with a big hammer said you might be here
and you are, you are!
- Can I get you some coffee?
- De-Caff
Okay, everybody, this is Rachel,
another Lincoln High survivor.