Переведите предложения и преобразуйте их в косвенную речь. 1. Две голливудские звезды ссорятся: «Не строй из себя леди! Ты даже не знаешь, кто твои мать и бабушка!» — «Действительно, о моей бабушке говорят разные вещи! Утверждают даже, что это ты!» 2. Молодой человек к своей невесте. «Сегодня мы проведем прекрасный вечер. Я взял три билета в театр.» «Зачем тебе понадобилось три билета?» «Для папы, мамы и брата!» 3. «Почему ты решил, что твоя жена устала от тебя?» «Последнее время она стала завертывать мой завтрак в географические карты». 4. Молодой человек пришел к отцу любимой девушки. «Сэр, я хотел бы жениться на вашей дочери», — сказал он. «А вы уже беседовали с моей женой?» «Да, сэр, но если вы не возражаете, я все же предпочел бы вашу дочь». 5. «Мама, я опрокинул буфет!» «Какой ужас! Я сейчас скажу папе» «Он уже знает, буфет упал на него!» 6. Один хозяин ресторана повесил объявление: «Здесь счета оплачивают ваши правнуки!» Первый же посетитель, увидевший это объявление, заказал себе великолепный обед. Когда официант принес счет, посетитель указал на объявление. «Совершенно верно», — сказал официант, — «Ваши правнуки оплатят ваш счет, но это счет вашего прадеда!» 7. «Моя двоюродная сестра сказала мне, что ты рассказала ей секрет, который я тебя ей не передавать!» «Но ведь я ее не говорить тебе, что я рассказала ей!» «Ладно. Не говори ей, что я сказала тебе, что она рассказала мне!»​

nik65112 nik65112    3   22.04.2020 23:04    146

Ответы
bratdrug27p09mj2 bratdrug27p09mj2  25.01.2024 12:54
Хорошо, давай я помогу тебе перевести и преобразовать предложения в косвенную речь.

1. Участники ссоры сказали следующее: один из них сказал: "Не строй из себя леди! Ты даже не знаешь, кто твоя мать и бабушка!". В ответ на это второй участник сказал: "Действительно, о моей бабушке говорят разные вещи! Утверждают даже, что это ты!".

Обоснование: В косвенной речи мы переводим прямую речь в косвенную, используя союзы "что", "кто", "когда" и т.д. Мы также меняем местами некоторые слова и изменяем форму глагола.

2. Молодой человек сказал своей невесте: "Сегодня мы проведем прекрасный вечер. Я взял 3 билета в театр!". Невеста спросила: "Зачем тебе понадобилось 3 билета?". На что молодой человек ответил: "Для папы, мамы и брата!".

Обоснование: Мы используем союзы "что" и "для чего" для перевода прямой речи в косвенную. Мы также изменяем формы глаголов и дополняем предложения вопросами.

3. Человек спросил другого: "Почему ты решил, что твоя жена устала от тебя?". На что второй ответил: "Последнее время она стала завертывать мой завтрак в географические карты".

Обоснование: Мы используем вопросительное предложение для перевода прямой речи в косвенную и заменяем глаголы и местоимения.

4. Молодой человек сказал отцу девушки: "Сэр, я хотел бы жениться на вашей дочери". Отец спросил: "А вы уже беседовали с моей женой?". На что молодой человек ответил: "Да, сэр, но если вы не возражаете, я все же предпочел бы вашу дочь".

Обоснование: Мы используем вопросительное предложение для перевода прямой речи в косвенную и заменяем глаголы и местоимения.

5. Ребенок сказал своей маме: "Мама, я опрокинул буфет!". Мама с ужасом сказала: "Какой ужас! Я сейчас скажу папе". Ребенок ответил: "Он уже знает, буфет упал на него!".

Обоснование: Мы используем восклицательное предложение для перевода прямой речи в косвенную и заменяем глаголы и местоимения.

6. Посетитель ресторана прочитал объявление, которое сказало: "Здесь счета оплачивают ваши правнуки!". Когда посетитель принесли счет, он указал на объявление и сказал: "Совершенно верно, ваши правнуки оплатят ваш счет, но это счет вашего прадеда!".

Обоснование: Мы используем вопросительное предложение для перевода прямой речи в косвенную и заменяем глаголы и местоимения.

7. Человек сказал своей двоюродной сестре: "Моя двоюродная сестра сказала мне, что ты рассказала ей секрет, который я тебя ей не передавать!". На что сестра ответила: "Но ведь я ей не говорить тебе, что я рассказала ей!". Человек сказал: "Ладно. Не говори ей, что я сказала тебе, что она рассказала мне!".

Обоснование: Мы используем вопросительное предложение для перевода прямой речи в косвенную и заменяем глаголы и местоимения.

Надеюсь, что мои объяснения и переводы помогут тебе понять, как преобразовывать предложения в косвенную речь. Если у тебя есть еще вопросы, не стесняйся задавать.
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Английский язык