Переведите предложения . без переводчика, . 1. этот дом принадлежит нашей семье уже больше тридцати лет. 2. я за ним уже два часа. все это время он ведет себя странно. 3. мы подумываем о том , чтобы провести эти выходные за городом. 4.моя бабушка любит рассказывать разные и знает множество смешных анекдотов. у нее была интересная жизнь. 5. кто знает,когда виктор собирается жениться? 6. мы работаем над этим проектом уже два года,но пока еще не закончили его. 7. теперь я понимаю почему эта книга так популярна. 8.анна сейчас проходит собеседование. она тщательно к нему подготовилась, потому что она хочет произвести хорошее впечатление на своего будущего работодателя. 9.почему бы тебе не воспользоваться словарем? 10.почему ты так на меня смотришь? я что-то не то сказала?

1. This house has belonged to our family for more than thirty years.
2. I have been watching him for two hours already. All this time he has been acting very strange.
3. We're thinking about spending this weekend in the countryside.
4. My granny is fond of telling different stories and she knows a lot of funny anecdots. She has had an interesting life.
5. Does anybody know when Victor is going to get married?
6. We have been working on the project for two years, but we haven't finished it yet.
7. Now I understand why this book is so popular.
8. Ann is being interviewed now. She's been thoroughly preparing for this interview because she wants her future employer to be impressed with her.
9. Why don't you use your dictionary?
10. Why are you starring at me like this? Did I say something wrong?