Переведите предложение : thus, polluted air can damage trees directly in the dry form or indirectly through its affects on the chemistry of water and soils and by making trees more vulnerable to other biological and environmental stressors.
Таким образом, загрязненный воздух может повредить деревья непосредственно в сухой форме или косвенно ( непрямо, опосредованно ) через его воздействие на химию воды и соли и делая деревья более уязвимыми к другим биологическим и окружающим ( окружающая среда ) факторам ( факторам-стрессорам).